06/11/2009

Elaboració: alguns aspectes de química dels llúpols

  • Introducció
Fonts:
Principles of brewing science. George Fix. Brewers publications. Boulder. Colorado.
EBC Manual of Good Practice. Fachverlag Hans Carl.

HVG Hopfenverwertungsgenossenschaft e.G. Wolnzach. Alemanya http://www.hvg-germany.de/best-of/de/set_start.html
Associació alemanya de productors de llúpol: http://www.deutscher-hopfen.de/
Associació de productors de llúpol als USA. http://www.usahops.org/index.cfm
Empresa privada dedicada a la producció i la recerca: Yakima Chief. Inc. http://www.yakimachief.com/


En un principi, havíem obtingut unes quantes llistes de llúpols i n'havíem fet un conglomerat traduint-ho tot de l'Anglès i de l'Alemany. No té massa sentit que reeditem aquestes llistes. Les trobareu a les adreces d'ací a dalt.

En canvi, hem pensat més adequat explicar més en detall la química del llúpol, els seus compostos i com aquests solen afectar el producte final. D'aquesta manera, els lectors que vulguin ampliar coneixements podran accedir a les pàgines indicades i sabran què és el Mircè o el beta-cariofylè i altres paraules poc usuals en el llenguatge quotidià.

Les recerques dutes a terme aquests darrers vint anys han posat de manifest que el llúpol és alguna cosa més que, simplement una contribució amarga a la cervesa.

Perquè el llúpol és la planta més utilitzada per a aromatitzar la cervesa, la recerca sobre aquesta planta s’ha pogut fer còmodament i profundament. S’han aïllat 100 compostos amargs, 300 compostos aromàtics i 100 polifenols. Però els seus efectes sobre la cervesa són encara poc coneguts.

En el llúpol sec podem dir que, globalment –salvant diferències entre varietats- es poden trobar els components següents (en % del pes)
-Cel·lulosa: 40 %–50 %
-Proteïnes: ~15 %
-Aigua: 8 %–12 %
-Sals minerals: ~ 10 %
-Àcids alfa: 2 %–17 %
-Àcids beta: 2 %–10 %
-Polifenols i tanins: 3 %–6 %
-Lípids i àcids grassos: 1 %–5 %
-Olis: 1 %–5 %
-Monosacàrids: ~ 2 %
-Pectines: ~2 %
-Aminoàcids: ~0,1 %

Els compostos que interessen els brouaters són:
-En les vesícules de lupulina: Resines, Olis, Xanthohumol
-En les fulles (bractèoles): Polifenols.

Avís: la terminologia química que apareix en aquest article és traduïda de l'Alemany i de l'Anglès. En algun cas, hem trobat la traducció al Català, però en molts casos, no hem estat capaços de fer-ho. De manera que si ets químic i ens vols ajudar en això, seràs benvingut a l'adreça indicada a la capçalera.

  • 1.-Les resines.
Una resina és qualsevol substància de secreció de les plantes que solen ser líquides però que poden solidificar-se ràpidament en contacte amb l’aire.

Es distingeixen les resines “dures” (Angl:hard resines/Alem: Hartharze) insolubles en hexà (tenen propietats polars) i les resines “toves” (Angl: soft resines/Alem: Weichharze) solubles en hexà (no són polars). En els llúpols envellits, la proporció de resines dures augmenta. Aquest fet no és apreciat pels brouaters.

La Cromatografia líquida d'alta resolució o High performance liquid chromatography (HPLC) permet la discriminació dels elements amargs en aproximadament 100 compostos. Aquest fet permet de descriure les varietats, els terrenys de cultiu i graus d’envelliment del llúpol. En la cervesa es poden trobar fins a 50 compostos procedents del llúpol, però no se sap fins a quin punt cadascun d’ells influeix en les aromes o en l’estabilitat de la cervesa.

Les resines que contribueixen a l’amargor de a cervesa són conegudes com a àcids alfa i àcids beta.

  • 1.1. Els àcids alfa:
Els àcids alfa són els que aporten més amargor a la cervesa. Són compostos semblants als Fenols (contenen anells aromàtics). El principal representant d’aquest grup de substàncies és l’HUMULONA i els seus anàlegs: COHUMULONA, ADHUMULONA, PREHUMULONA, POSTHUMULONA.

La Cohumulona en especial dóna una amargor més seca que els altres àcids alfa. Per exemple, llúpols coneguts per ser “secs” (Angl: harsh/ Alem: harsch) com el Brewers Gold, el Cluster o el Galena solen tenir percentatges (sobre el total d’àcids alfa) de cohumulona superiors a 35%. Aquest llúpols són coneguts per la seva amargor punyent. Al contrari, les varietats “nobles” com el Hallertau, el Zatec (Saaz) o el Tettnang presenten sempre nivells de cohumulona per sota del 25% i no són ni tant secs ni tant punyents.

S’ha demostrat que els àcids alfa es deterioren amb molta facilitat. Els llúpols vells i les cerveses velles poden desenvolupar per oxidació dels àcids alfa, àcid valèric, àcid butíric i àcid 2-metil-butíric que introdueixen inconfusibles aromes de formatge (i altres) en la cervesa acabada.

  • 1.2.Els àcids beta:
Normalment, els àcids beta no solen tenir una gran rellevància en els llúpols frescs. Quan el llúpol envelleix, els àcids beta s’oxiden i produeixen isòmers més solubles que poden arribar a promoure una part important de l’amargor “no-humlònica”(l'amargor que no depèn de la humulona o dels seus derivats). Els àcids beta són coneguts com a LUPULONA, COLUPULONA, ADLUPULONA, PRELUPULONA i POSTLUPULONA.

La raó (ràtio) entre àcids alfa i àcids beta (alfa/beta) és sovint citada com a indicador de qualitat o d’identitat de les varietats de llúpols (Ray Daniels). No hi està tothom d’acord, però sigui com sigui, podem avançar que les varietats nobles de llúpols presenten raons d’entre 0,8 i 1,2, mentre que altres varietats poden arribar a 2,5 o 3.

  • 2.-Els olis essencials:
Els olis essencials indueixen les aromes del llúpols a la cervesa. Se’n compten uns 300 però no tots són coneguts ni tots són igualment coneguts.
Segons la seva polaritat, es distingeixen tres fraccions principals:

2.A-la fracció hidrocarbur
2.B-la fracció oxigenada
2.C-la fracció que conté sofre

  • 2.A-Fracció hidrocarbur:
[hidrocarbur: compost químic format únicament d’àtoms de carboni i d’hidrogen. Són l’esquelet de la matèria orgànica]

Aquesta fracció constitueix si fa no fa el 75% de la massa d’olis essencials.
A la seva vegada, en els hidrocarburs presents en els olis essencials, es poden distingir els Monoterpens i els Sesquiterpens.

  • 2.A-1-Monoterpens.
[Monoterpens: (C5H8)n. Són lípids que es troben en moltes substàncies orgàniques, entre elles els olis essencials. Ex: Mentol, Eucaliptol]. Alguns monoterpens que es poden trobar en el llúpol són: alfa-pinè, beta-pinè (olor de conífera, resina), mircè, limonè, sabinè, beta-cariofilè, aromadendrè, alfa-humulè. La ciència cervesera distingeix per davant de tot l’HUMULÈ i el MIRCÈ.
  • 2.A-1-1-Mircè:
El mircè rep el seu nom de la planta d’on s’extreu: Myrcia jaboticaba. El Mircè és un monoterpè, carbohidrat altament inflamable la fórmula del qual és 7-metil-3-methylideneocta-1 ,6-diè.

De forma natural, es troba en la Berbena (Verbena Officinalis) i en el Llorer (Laurus Nobilis). És un precursor molt preuat en perfumeria per a aconseguir Mentol, Citral, Citronellol, Citronellal, Geraniol, Nerol i Linalool.

[El Citral es troba en moltes plantes tropicals, però per a nosaltres, cal recordar que n’hi ha en l’alfàbrega (Ocimum Basilicum), en la Melissa o Tarongina (Melissa Officinalis) i en cítrics com la Llima, la Llimona o la Taronja. El Citronelol es troba en les Roses i els Geranis. El Citronelal fa olor de llimona. El Geraniol es troba en el Gerani, la Rosa i en la Llimona. També se’n troba en la mel i en el tabac curat naturalment. El Nerol te una olor semblant al geraniol (de rosa) però és més “fresc”. El Linalool es troba en la canyella, en la menta, el llorer, l’espígol i en els cítrics. Sembla que la seva olor més forta o principal s’assembla al coriandre.]
 

Les seves fragàncies aporten tocs de raïm, préssec, llimona, taronja, i alguns tons que poden recordar la vainilla. Altrament, també aporta olors de fusta i d'herba amb tocs picants. Finalment, el mircè pot afegir alguna olor metàl·lica
El mircè és molt volàtil i no sol romandre'n gaire en el most després d'una llarga i vigorosa cocció del most.




  • 2.A-1-2-Humulè:
L'Humulè és un Sesquiterpè. Tot i que normalment, el Mircè és l'oli essencial més abundant en el llúpol, en algunes varietats, hi ha més Humulè que Mircè. 
De forma natural, l'humulè es troba en l'Alfàbrega, en el Clau d'espècia i en alguns arbres de fulla perenne. També es pot trobar en el Cànnabis, el Coriandre i en plantes tropicals com la Lindera Strychnifolia. En la natura, l'humulè es troba sovint associat al cariofilè.
L'humulè es fa servir molt en la indústria perfumera i cosmètica. Imparteix aromes "robustes" entre les que podem citar, fusta, terra i herba. Altrament, se'l associa sovint amb el Coriandre.

L’Humulè té un aroma habitualment descrit com a “delicat” i “refinat” o “elegant”.

  • 2.A-1-3- Limonè:
El Limonè presenta dues formes. Una fa olor de i/o trementina mentre que l'altre fa olor de taronja.
  • 2.A-2- Sesquiterpens.
[Sesquiterpens: Terpens amb 15 carbonis (C15H24). Molts sesquiterpens tenen propietats antibiotiques]. Alguns dels sesquiterpens que es poden trobar en el llúpol són: Farnesè, Gamma-Muurolè, Viridiflorè, Beta-Selinè, Alfa-Selinè, Gamma- i Delta- Cadinè, Selina-(4,7)+(3,7)-Diè, Alfa-Cadinè, Germacrè B. Interessen especialment al brouater els FARNESÈ i el BETA-CARIOFILÈ.
  • 2.A-2-1-Farnesè:
Existeixen dos tipus de Farnesè. Un (alfa-farnesè) fa olor de pela de poma o de poma verda, mentre que l’altre, en la seva forma d’alcohol (farnesol) fa olor de Muguet o lliri de maig (Convallaria Majalis).
(D'una altra font) Com ho hem vist, el Farnesè és un Sesquiterpè i és una part molt discreta del total d'olis essencials del llúpol (>1% habitualment).De forma natural es troba en la poma, la taronja, la mandarina, la llima i l'aranja. També es pot trobar en les peres, en el gingebre, en la nou moscada,i  l' alfàbrega. Podria ser que el Farnesè fos un compost utilitzat per alguna espècia de pugó (Aphididae) com a senyal d'alarma. De manera que el Farnesè podria formar part d'una estratègia de les plantes que en tenen per tal de protegir-se del pugó emetent el senyal químic que els podria fer fugir.
El Farnesè també s'utilitza àmpliament en la indústria del perfum per mor de la seva preuada olor. També s'utilitza en màscares i pólvores. La fragància de Farnesè ha estat comparada a la de les flors de magnòlia i amb notes cítriques amb tons de verd, arbrat, olor vegetal amb tocs d'espígol.
El Farnesè també s'utilitza en la indústria alimentària perquè afegeix tocs d'herba i de fusta. Especialment s'utilitza en l'elaboració de begudes de te i sucs.
  • 2.A-2-2- Beta-cariofilè:
El beta-caryophyllè es troba de forma natural en el clau d’espècia (Syzygium Aromaticum), el cànem (Cannabis Sativa), el fonoll (Carum Carvi), l’Alfàbrega (Ocimum sp.), l’Orenga (Origanum Vulgare), el pebre negre (Piper Nigrum), el romaní (Rosmarinus Oficinalis), l'Alcaravia (Carum carvi) i la canyella (Cinnamomun Oficinalis)
Els Cariofilens (alfa i beta) es fan servir abundantment en la indústria perfumera i en l'alimentació, S'hi troben barrejats amb espècies, en gelats, begudes, productes de forneria i en condiments.
El Cariofilè sol comportar aromes de fusta seca, herba, espècies (Pebre)  i terra. També pot aportar tocs dolcets. Les olors s'assemblen una mica a les de clau d'espècia.
Els Cariofilens s'oxiden amb molta facilitat.
  • Proporcions i raons. Índex de qualitat.
La distinció entre llúpols “nobles” i no tan nobles es basa principalment en el seu contingut en olis essencials. Els llúpols “nobles” tenen típicament una raó (ratio) –suposem que en g/100g- sesquiterpens/monoterpens entre 2,5 i 4.
Per altra banda, els llúpols més punyents són dominats pel Mircè que pot arribar a constituir el 60% del total d’olis essencials, implicant una raó propera a 0,67.

Existeix una altra raó: humulè/cariofilè. Aquesta raó que s’indica H/C i també permet “ordenar” o quantificar la qualitat dels llúpols “nobles”. Aquestes, seguint aquesta raó, solen superar el 3,5 tot i les variacions varietals. Aquest índex és possiblement més eficaç entre llúpols nobles que amb els llúpols en general.

  • Delicadesa i oxidació:
La fracció hidrocarbur sol ser molt delicada i suporta malament llargs emmagatzematges fins i tot en estat de congelació. Els productes de l’oxidació dels llúpols són doncs freqüents en la cervesa.

Són derivats de l’humulè: humuladienon, humulè, epòxid I, humulè epòxid 2, humelol i humulenol. Aquest compostos poden aportar olors de palla i d’Artemísia (Artemisia sp.).
Són derivats del mircè: epòxid de mircè, mircenol. Aquests solen conservar el caràcter punyent del mircè tot i que prou atenuat.

Els tastadors professionals que estableixen taules de gustos i aromes s’interroguen encara per saber si aquestes darreres característiques són desitjables o no en la cervesa. De moment, com que s’hi poden trobar i que són gairebé inevitables, nosaltres les inclourem en el nostre.

  • 2.B-Fracció oxigenada.
La cromatografia gasosa permet distingir alguns components de la fracció oxigenada. Aquests components, en raó de la seva lleugera polaritat passen millor dins de la cervesa i són per tant rellevants pel que fa a les aromes de la cervesa. Constitueixen aproximadament el 25% de la massa dels olis essencials.

Podem citar: Isobutilisobutyrat, Methylhexanoat, Isoamylisobutyrat, Methylheptanoat, 2-Nonanon, Methyloctanoat, Methylnonanoat i 2-Decanon, Linalool, Methyldecanoat i 2-Undecanon, Methyl-deca-4-Enoat, 2-Tridecanon, Geraniol, Caryophyllenepoxid, Humulenepoxid I, Humulenepoxid II, Alpha-Eudismol, Beta-Eudismol.En l’elaboració de la cervesa i en la seva degustació, destaquen especialment el LINALOOL i el GERANIOL.

  • 2.B-1-Linalool:
Es considera que el Linalool té una olor “agradable” de llúpol, no tant elegant com l’humulè, però bastant atractiva. Una valoració que no ens ajuda gaire. Però estudiant el Mircè hem pogut veure on es troba el Linalool: “El Linalool es troba en la canyella, en la menta, el llorer, l’espígol i en els cítrics”. Això ens permet una aproximació menys vaga tot i que gens satisfactòria. Un dia compraré linalool pur i l’oloraré i us diré de què va.
  • 2.B-2-Geraniol:
En la literatura trobem que el Geraniol recorda olors d’herba o els perfums barats herbals… És una mica millor i tornarem a referir-nos altre cop al Mircè: “El Geraniol es troba en el Gerani, la Rosa i en la Llimona”. Principalment, es diu que el Geraniol fa olor de rosa. També és una aproximació defectuosa, però ja ens acostem una mica més.

Aquests dos compostos al marge del que aporten individualment, solen actuar de concert, en sinergia. Llúpols molt florals com Amarillo, Cascade, Centennial i Columbus solen presentar concentracions prou notables dels dos olis cosa que, molt probablement, influeix sobre els seus aromes. El Cascade en particular, també és conegut pel seu perfil netament cítric.

  • 2.C.- Fracció sofrada.
Les aromes sofrades no solen ser considerades gaire favorablement en la cervesa. De fet no ho són gens. La majoria d'aquestes olors procedeixen de la fermentació i del malt. En algun cas, vénen de la química del llúpol.
  • 2.C.1.- Cop de llum o light struck
Aquest fenomen ha estat descrit amb exactitud per S.Bickham (1998).

[Scott Bickham és doctorat en física de matèria condensada i està estudiant les propietats de plasma, els metalls líquids i polímers en el Laboratori Nacional Los Alamos a New Mexico. Ha estat elaborador casolà de cervesa i jutge des de 1991. Actualment és co-director d'exàmens del Beer Judge Certification Program (BJCP)] La llum, amb llargades d'ona d'entre 400 i 500 nm provoca re-arranjaments fotoquímics que provoquen l'aparició de compostos anomenats MERCAPTANS que produeixen olors de mesc o de mofeta. Per a aquells que no he olorat mai una mofeta, la pudor que fan alguns gossos mascles en zel dóna una idea prou propera a la cosa que ens ocupa...

Els Mercaptans són anomenats oficialment TIOLS.
Molts tiols són líquids incolors que produeixen una olor semblant a la de l'all. L'olor dels tiols és sovint forta i repulsiva, en particular la dels que tenen un baix pes molecular. Els tiols s'uneixen fortament a les proteïnes de la pell i són responsables de l'intolerable persistència d'olors produïdes per les mofetes. Els tiols són també responsables d'una classe de defectes en els vins causats per la reacció no desitjada entre el sofre i el llevat. Tot i així, no tots els tiols tenen olors desagradables. Per exemple, el mercaptà de l'aranja és un tiol monoterpenoide responsables de la seva aroma característica.

  • 2.C.2.-Ensulfatant els camps
L'altre origen dels compostos del sofre en la cervesa és l'excés de ruixat de productes que en contenen sobre les plantes de llúpol. Aquests ruixats s'utilitzen molt en agricultura per tal de lluitar contra plagues i infeccions diverses. En els anys 70 del segles passat, se'n va fer un abús tan important que va afectar el gust de la cervesa.
Normalment, aquests compostos desapareixen durant l'assecament del llúpol i també durant la cocció del most si és prou dilatada. El problema va aparèixer a Anglaterra on moltes ales tradicionals s'aromatitzen (entre altres procediments) per DRY HOPPING (que hem traduït per "llúpol en sec"). El llúpol en sec consisteix en introduir llúpol en el fermentador quan el most és fred (sense perjudici d'altres addicions de llúpol que s'hagin pogut fer durant la cocció). Aquest llúpols afegits en fred poden tenir compostos sofrats dels ruixats esmentats. Aquestes cerveses van desenvolupar THIO-ÈSTERS que es notaven en la cervesa (olors de
llumí de cremat o de podrit).
  • 3.-Xanthohumol:
El Xanthohumol és un polifenol que, a la diferència dels altres polifenols, és produït per la planta dins de les vesícules de lupulina en paral•lel amb les resines (o components amargs). És difícil de sintetitzar i té una significació especial i creixent en la recerca contra el càncer. In vitro, s'ha pogut demostrar el seu eficaç potencial anti-cancerígen.

S’ha pogut observar que el contingut en xanthohumol del llúpol és més o menys proporcional al contingut en resines. De manera que els llúpols aromàtics en contenen menys que els amargs.

El Xanthohumol es pot detectar i quantificar mitjançant la tècnica que ja hem citat (HPLC) i que s’utilitza també per a les resines. No és polar com els altres polifenols i no és soluble en el CO2. Ho és una mica en aigua i òptimament en alcohol. Les quantitats de Xanthohumol solen oscil·lar segons les varietats de llúpol, entre 0,3 i 1% de la massa total del llúpol.

No tenim referència que ens indiqui si el Xanthohumol té alguna implicació organolèptica en la cervesa. La literatura a la qual hem pogut tenir accés insisteix especialment en la qüestió de la recerca contra el càncer.

  • 4.-Els polifenols
Segons la quantitat i la recepta, hi ha entre el 0 i el 30% de polifenols del llúpol en el most.
El terme genèric “polifenols” inclou un gran nombre de components, entre els quals se’n poden determinar analíticament més de 100 diferents.

Els polifenols encara solen molestar bastant els brouaters especialment perquè alguns d’aquests compostos promouen alguna forma de terbolesa i opacitats irreversibles en la cervesa. De forma general doncs, el brouater intenta eliminar-los.

Tot i així, la recerca alimentària s’ha interessat per la presència d’antioxidants naturals en els aliments com ara herbes, te o llavors.

Els efectes d’aquests anti-oxidants que sovint tenen qualitats polifenòliques s’expressen de dues formes. Poden protegir els aliments com ara els greixos d’un deteriorament ràpid per oxidació, dels seus sabors.

A més, se suposa que actuen com a eliminadors de radicals lliures en el cos humà exercint així un possible efecte anticancerigen. Serveixin com a exemples el romaní, el te, especialment el verd o el vi negre.

El llúpol és una planta que conté polifenols en relativament alta quantitat (4-6 % del pes).

La composició en Polifenols és variable segons les varietats de llúpol. Els llúpols aromàtics clàssics solen ser més rics en polifenols de petita massa molecular que els llúpols amargs. Quantitativament, aquests nivells depenen de la varietat del llúpol, de l’anyada, de la regió on ha crescut i del tractament al que s’ha sotmès el llúpol després de la collita.

Els àcids fenòlics són precursors d’alguns sabors en determinades cerveses i augmenten el poder reductor de la cervesa acabada. Alguns autors apunten que augmenten la complexitat del cru afegint així mateix còrpora. D’altres avisen de la possibilitat que introdueixin alguna forma de terbolesa, cosa poc greu en cerveses complexes d’alta fermentació, però indesitjable en la Lager.

Molts Polifenols són considerats beneficiosos per a la salut. Les plantes que tenen molts polifenols són, per exemple, la baia de l’Arònia (Aronia sp.), les fulles del raïm, el gra de raïm mateix, la closca i la polpa de la fruita del mangostà (Garcinia mangostana), el suc de la magrana (Punica granatum), el gingko, el te, les estepes (Cistus sp.), les llavors de perilla (Perilla frutescens),la melissa, etc. Les pells de les fruites solen contenir força polifenols.

Alguns Polifenols que es poden trobar en el llúpol:
Proanthocyanidina, Prodelphinidina, Àcid hidroxy cimmanic, Procyanidina, Catechina, Epicatechina, Quercetina arabinoside, Quercetina flavonoide, Camphorol glucoside, Camphorol flavonoid, Kaempferol, Àcid ferulic, Xanthohumol.

Proanthocyanidina: També li diuen Vitamina P. Es troba en l'escorça dels pins, la canyella, el coco, les llavors i la pela del raïm i en el vi negre. També es troba en el Mirtil o Nabiu negre (Vaccinium myrtillus), el Nabiu roig (Vaccinium oxycoccus), Groseller negre o Cassis (Ribes nigrum), te verd, te negre i l'Arònia (Aronia sp.) és el fruit on n'hi ha més. El roure (Quercus petrea, Quercus robur) en conté i els traspassa al vi quan es fan barrils de roure. Les pomes Red Delicious i Granny Smith en contenen 8 vegades més que el vi. Tot i així no sabem si fa olor d'alguna cosa.
Prodelphinidina: Es tracta d'un tanní que es pot trobar en la magrana, en les fulles de te verd i en la Myrica Rubra. Algunes formes de prodelphinidina s'han aïllat en la cervesa i en el malt. Olor?


Catechines: Les Catechines es troben molt en tota mena de tes (blanc, verd, negre, Oolong, etc). També n'hi en la fruita, la xocolata, les verdures i en el vi. Olor?


En redacció



03/11/2009

Degustació: Guia per estils-013-Porter i Stout

  • Porter robusta
  • Olor:
Aroma de malt torrat o de cereal, sovint aroma de cafè o de xocolata evident. Aroma de llúpol entre moderat i poc. Esters de fruita, diacetil, moderats a poc.
  • Aspecte:
Marró fosc a negre; pot presentar tocs de magrana. En aquest tipus de cervesa, és dificil distingir la transparència. Retenció de cap d’escuma entre correcta i bona.
  • Gust:
L’aroma sec de malt torrat sol aportar gustos de cafè i/o de xocolata. El gust general sol acabar-se entre mig dolç i francament sec, segons la composició del most, el nivells d’amargor i l’atenuació. Sol tenir un caràcter fort de cereals torrats. Els aromes de llúpol varien molt. Diacetil entre poc i res.
  • Còrpora:
Mitjà a mig ple. Carbonatació entre baixa i moderada.
  • Impressió general:
Una ALE fosca substancial amb complexitat de malt torrat, de llúpols i fermentació cracterístics.
  • Nota històrica:
Originari d’Anglaterra (Londres 1700?). Des de 1980 se'n torna a fer . La Porter es va desenvolupar com una barreja de cerveses o "gyles" (?) coneguda com a ENTIRE, completa. La Porter és el precursor del STOUT. De fet, "stout" significa "fort" aplicat al Porter. Amb el temps hom ha deixat de dir "STOUT PORTER" i només diu "STOUT".
Es feien servir malts ambres i marrons abans de l'aparició dels tambors rotatius de torrefacció, en 1817. En aquest sistema, el gra és torrat en un tambor rotatiu i tancat de manera que es pot exposar el gra a altes temperatures sense cremar-lo: Black Patent Malt.
  • Comentari:
Estil variable que s’hauria de distingir de la STOUT pel seu caràcter menys torrat. (Menys cremós, menys amarg, i sense aromes torrats de gra sense maltejar.)
  • Ingredients:
Sol contenir diversos malts, especialment malts i cereals torrats i/o negres. El llúpol serveix per amargar i per l’aroma. Ferments ALE comuns. Algunes versions es fan amb ferments Lager. (Aigua mitjanament dura+Dark DME o Ironmaster combo+malt anglès Carapils+Malt Crystal anglès+ guix+ Sucre negre+ Lyle's Black Treacle+ Fuggles+ Northern Brewer)
  • Fitxa tècnica:
D.I.=1073-1120 g/L=18,25-30ºP
D.F.=1018-1030 g/L=4,5-7,5ºP
A.V.%=3,5-6%
EBU=20-40
EBC=80-135
  • Exemples comercials:
Sierra Nevada Porter; Anchor Porter; Great Lakes Edmund Fitzgerald Porter.
  • Brown Porter
  • Olor:
Evidència del caràcter dolç i torrat del malt. Aroma de llúpol entre moderada i poca. Esters i diacetil entre poc i res.
  • Aspecte:
Marró moderat a fosc. Transparència i retenció de cap d’escuma correctes a bons.
  • Gust:
L’aroma de malt inclou el torrat de forma lleugera a moderada. Aroma de llúpol entre poc i res. L’equilibri queda molt centrat i només es decanta lleugerament cap al malt o cap a l’amargor. Diacetil o duresa o acidesa del malt torrat haurien de ser discrets.
  • Còrpora:
Cos mig lleuger a mitjà. Carbonatació entre baixa i moderada.
  • Impressió general:
Una ALE fosca substancial amb caràcters de torrat.
  • Nota històrica:
Originari d’Anglaterra. La Porter es va desenvolupar com una barreja de cerveses o "gyles" (?) coneguda com a ENTIRE, completa. La Porter és el precursor del STOUT. De fet, "stout" significa "fort" aplicat al Porter. Amb el temps hom ha deixat de dir "STOUT PORTER" i només diu "STOUT".
  • Comentari:
Aromes menys intenses, D.I. menys alta i normalment menys alcohol que les PORTER robustes. Més substància i torrat que les Broen Ales. Algunes versions es fan amb ferments Lager. Normalment la balança s’ecola més cap al malt que cap al llúpol.
  • Ingredients:
Sol contenir diversos malts, especialment malts i cereals torrats i/o negres. El llúpol serveix principalment per amargar. L’aigua hauria de ser notablement carbònica (dura). Ferments ALE comuns. Algunes versions es fan amb ferments Lager.
  • Fitxa tècnica:
D.I.=1040-1050 g/L=10-12,5ºP
D.F.=1008-1014 g/L=2-3,55ºP
A.V.%=4-6%
EBU=20-35
EBC=52-92
  • Exemples comercials:
Samuel Smith Taddy Porter; Bateman Salem Porter; Shepherd Neame Original Porter; Yuengling Porter; Fuller’s London Porter.
  • Baltic porter
Una versió de Porter elaborada Dinamarca, Finlàndia, Estònia, Lituània, Letònia, Polònia, Russia i Suècia.. Té un nivell d’etanol superior que el de les Porter “normals”. Les cerveses destinades a l’exportació (Export ales) introduides des de la Gran Bretanya al segle XVIII reberen la influència de les cerveses locals quan van començar a brouar-les en els països d’arribada.
Tot i que originalment, es tracta d’un estil d’alta fermentació, es produeix en baixa fermentació en broueries eslaves i bàltiques.

  • Stout seca
  • Olor:
Predomini de l’ordi torrat com el cafè i aromes de malt torrat. Èsters entre baixos i mitjans. Diacetil entre moderat i res. Aromes de llúpol entre poc i res.
  • Aspecte:
Magrana fosc a negre. La transparència és irrellevant en una cefvesa fosca com aquesta. És característic un cap d’escuma espès, cremós i força romanent.
  • Gust:
Acidesa i duresa degudes a la torrefacció moderades. Amargor entre mitjana i alta. Acabat sec. Presenta certa cremositat, fruitat entre baix i moderat i poc o gens diacetil.
  • Còrpora:
Cos entre mig lleuger i mitjà; Carácter cremós. Carbonatació entre baixa i moderada.
  • Impressió general:
Una ALE molt fosca, torrada, amarga i cremosa.
  • Nota històrica:
L’estil fou una temptativa de recuperar l’èxit de les Porter de Londres però amb un cos més ple i més cremós. Més STOUT en definitiva. Actualment, més d’una STOUT es braceja amb densitats originals identiques a les de les PORTER.
  • Comentari:
Es tracta de la versió de barril (draught) de l’anomenat Irish Stout. Les versions en ampolla es fan amb una D.I. sensiblement més alta i haurien de ser considerades Foreign Extra Stout.
  • Ingredients:
La sequedat procedeix de l’ús d’ordi torrat sense maltejar afegit al malt Pale i de l’amargor del llúpol entre moderada i forta. L’atenuació és bona (poca o gens de dolçor). Els flocs d’ordi sense maltejar també s’afegeixen per afegir cremositat. Algun cop, hom afegeix petites quantitats de cervesa àcida per afegir complexitat. L’aigua hauría de ser dura (força carboni).
  • Fitxa tècnica:
D.I.=1035-1050 g/L=8,75-12,5ºP
D.F.=1007-1011 g/L=1,75-2,75ºP
A.V.%=3-5,5%
EBU=25-50
EBC=92+
  • Exemples comercials:
Guiness Draught Stout (també en llaunes); Murphy’s Stout; Beamish Stout; Marston’s Oyster Stout; Tennent Stout.
  • Stout dolça/Sweet Stout/Milk Stout/Cream Stout
  • Olor:
Aromes de cereals menys torrats que en la Stout seca. Fruitat variable entre poc i molt. Aromes de llúpol entre poc i res. Diacetil de mitjà a res.
  • Aspecte:
Ambre molt fosc a negre. Transparència irrellevant. Cap d’escuma cremós.
  • Gust:
Cereals i malts foscos dominen l’aroma com en el stout sec tot i que, en aquest cas, s’hi afegeix una certa dolçor. El llúpol sol ser menys present que en la Seca. L’accent es decanta una mica cap a la dolçor.
  • Còrpora:
Cos ple i rodó, cremós. Carbonatació entre baixa i moderada.
  • Impressió general:
Una ALE molt fosca, dolça i lleugerament torrada.
  • Comentari:
Les densitats són més baixes en els productes destinats al mercat anglès que als que hom exporta.
La Milk stout (també és anomenada Sweet stout o Cream stout) és una stout que conté Lactosa, un sucre procedent de la llet. Com que la Lactosa no es pot fermentar, afegeix dolçor, corpòrea i aliment a la cervesa. Tenia la fama d’alimentar i es donava a les mares en lactància. La Milk stout típica és la Mackeson Stout de qui el fabricant deia que “cada pinta aporta tants hidrats de carboni com 10 unces de pura llet”. Just després de la segona guerra mundial, quan hi havia racionament a Anglaterra, el govern anglès va exigir dels brouaters que traiessin la paraula “milk” de les etiquetes i dels anuncis.
  • Ingredients:
En algun cas hom afegeix lactosa (milk stout). Aigües altament carregades de Carboni.
  • Fitxa tècnica:
D.I.=1038-1060 g/L=3,2-15ºP
D.F.=1010-1022 g/L=2,5-5,5ºP
A.V.%=3-6%
EBU=20-40
EBC=92+
  • Exemples comercials:
Mackeson’s Stout; Watney’s Cream Stout; Tennent’s Milk Stout; Samuel Adams Cream Stout.
  • Stout extra foreign
  • Olor:
Aroma dominant de cereals torrats. Fruitat entre mitjà i alt. Diacetil entre mitjà i baix. Aroma de llúpol entre poc i res. Ocasionalment presenta aroma d’alcohol.
  • Aspecte:
Entre marró molt fosc i negre. Transparència irrellevant.
  • Gust:
Pot variar entre dolça i seca, amb carácter de cereal torrat notable però no dur. Fruitat variable. Diacetil entre mitjà i res. Amargor de llúpol entre mitjana i alta.
  • Còrpora:
Cos mitjanament ple, carácter cremós. Pot donar impressió d’escalfor de l’alcohol.
  • Impressió general:
Una ALE molt fosca, torrada, moderadament dolça i forta.
  • Nota històrica:
Stout d’alta densitat destinada originalment als mercats tropicals. Algunes Stout destinades a l’exportació, dolces i seques, podrien cabre perfectament en aquesta categoria.
  • Comentari:
El més alt grau d’alcohol permet una conservació més llarga però dóna una desagradable aspror que ja venia suficientment accentuada per l’aspecte torrat.
  • Ingredients:
Malts i cereals pale i torrats. Llúpols amargs (també per a la conservació). Ferments ALE.
  • Fitxa tècnica:
D.I.= 1050-1075 g/L=12,5-18,75ºP
D.F.=1010-1017 g/L=2,5-4,25ºP
A.V.%=5-7%
EBU=25-60
EBC=92+
  • Exemples comercials:
Guiness Foreign Extra Stout; ABC Stout; Dragon Stout; Lion Stout.
  • Imperial stout
Stout originalment elaborat per a ser exportat als països del Nord d’Europa i especialment a la Rússia imperial. Una versió més robusta i forta que la seca, altament llupolitzada per crear una aroma de llúpol mitjana a alta i una amargor alta. L’alta densitat inicial i la forta amargor eren buscades per permetre l’exportació, més que en les IPA. Sovint té un carácter de pansa o de grosella cremades. Cos ple. Color de coure fosc a negre. L’alta densitat permet la presència d’esters fruitats. Elevat grau alcohòlic. Malt ric. Poc o gens diacetil. El carácter torrat es barreja amb tocs fumats, de brea, cremat, fruitat, èsters i alcohol. Hi pot haver una suggestió de cacau o de cafè. El fruitat pot recordar una pansa cremada a la vora d’un pastís acabat de fornejar, o el Pudding de Nadal anglès, pesat amb fruites seques i confitades. L’acohol pot suggerir que el cacau, el cafè, el pudding o el pastís han estat sucats amb licor.
  • Fitxa tècnica
D.I.= 1075–1095 g/L=18,75-23,75ºP
A.V.%=7-9
EBU=50-80
EBC=92+
  • Exemples comercials:
Samuel Smith’s Imperial Stout; Grant’s Imperial Stout; Courage’s Imperial Russian Stout.
  • Oatmeal stout o Stout d’Avena
  • Olor:
Aromes de cereals lleugerament torrats. Fruitat entre baix i res. Diacetil entre mitjà i res. Aroma de llúpol entre mitjà i res.
  • Aspecte:
Negra. Cap espès i cremós. Transparència irrellevant.
  • Gust:
Entre mig sec i mig dolç amb la complexitat del cereal torrat. Amargor de llúpol mitjana amb la balança general tendint a caure cap al malt. Diacetil entre baix i mitjà. Lleuger toc de nous.
  • Còrpora:
Cos ben ple, suau, sedós, amb una textura oliosa o farinosa degut a la civada (avena).
  • Impressió general:
Una ALE molt rodona, molt negra, torrada i maltosa.
  • Nota històrica:
Es tracta d’una variant de la MILD STOUT però en menys dolça que l’original.
  • Comentari:
Entre les STOUT SEQUES i les STOUT DOLCES.
  • Ingredients:
Malt PALE, CARAMEL i cereals torrats. La civada es fa servir per augmentar la sensació de plenitud i la complexitat de les aromes. Els llúpols només intervenen en el seu aspecte amarg. Ferment ALE. Aigües dures.
  • Fitxa tècnica:
D.I.=1036-1056 g/L=9-14ºP
D.F.=1010-1018 g/L=2,5-3,5ºP
A.V.%=3-6
EBU=17-45
EBC=92+
  • Exemples comercials:
Samuel Smith’s Oatmeal Stout; Young’s Oatmeal Stout; Anderson Valley Brewery: Barney Flats Oatmeal Stout.

Degustació: Guia per estils-012-Brown ales-Barley wine

Mild Ales
Mild = dolç o fluix.
Grup de cerveses de color de coure a les que hom ha afegit sucre. Són doncs més dolces que les precedents i tenen poc alcohol. No és amarga. És una cervesa prevista per ésser consumida en quantitat important. Era una beguda dels temps de messes, més per reconstituir que per refrescar. En ampolla, aquesta varietat rep el nom de BROWN ALE.

La Brown Ale és originària de Newcastle al Nord-Est d’Anglaterra. Aquesta ciutat pretén ser el primer lloc on es feu la cervesa, abans de la colonització romana. El cas és que al segle XIV, la ciutat tenia el seu gremi de cervesers i forners de pa. En 1890, diverses cerveseries fusionaren per fundar la Newcastle Breweries Limited. En aquells temps, les cerveses d’aquella zona eren molt fosques. Aquesta nova cerveseria pretenia competir amb la cervesa més clara que hom "importava" dels Midlands. Van llançar al mercat la seva ALE translúcida de color castany vermellós que avui encara té força acceptació.

(En algunes zones francòfones podem demanar una "brune" i ens serviran una cervesa LAGER més fosca que la brown ale però sense arribar a ser una porter o un stout. Aquí diríem una cervesa negra. A Alemanya : "Dunkelbier", cervesa fosca. Com ho hem dit, aquestes solen ser de tipus LAGER contràriament a la Bown Ale.)
  • Brown Ale mild
  • Olor:
Lleuger aroma dolç de malt marró, amb algun fruitat. No hi ha aroma de llúpol.
  • Aspecte:
Marró mitjanament fosac a caoba. Existeixen alguns exemples de Brown Ale clars. Poca retenció de cap.
  • Gust:
Malt però no torrat, amb un lleuger caràcter de nou. Les aromes poden incloure tocs vinosos, licorosos o de panses o xocolata. Habitualment ben equilibrades, tot i que algunes es decanten cap a l’aspecte de malt.
  • Còrpora:
Entre lleuger i mitjà. Baixa carbonatació i relativament alta dolçor residual que dónen una certa sensació de plenitud.
  • Impressió general:
Una cervesa lleugerament aromatitzada, ben maltada, apropiada per beure en quantitats respectables. Refrescant i aromàtica.
  • Nota històrica:
En l’actualitat, MILD es refereix al fet que duu poca amargor. Podem dir que aquesta cervesa seria el que queda de la cervesa històrica abns de la PALE ALE i de les PORTER. Originalment, aquesta cervesa, quan no es controlava la fermentació, era menys àcida quan era jove. I MILD es referia a aquesta joventut.
  • Ingredients:
Malt MILD/BROWN anglès o una combinació de PALE anglès i de malts més foscos. Els llúpols pertanyen a les varietats angleses tot i que no disposem de les varietats originals perquè han mutat amb el temps.
  • Fitxa tècnica:
D.I.=1030-1040 g/L=7,5-10ºP
D.F.=1008-1013 g/L=2-3,25ºP
A.V.%=3-5%
EBU=12-24
EBC=25-65
  • Exemples comercials:
Brain’s Dark; Banks’s Mild; Highgate Mild; Fuller’s Hock; McMullin’s AK; Robinson’s Best Mild
  • Brown ale del Nord d’Anglaterra
  • Olor:
Fruitat restringit. Aroma de llúpol entre poc i gens. Pot tenir un aspecte de caramel en el perfil de malt.
  • Aspecte:
Entre daurat fosc i marró clar.
  • Gust:
Dolçor entre lleugera i moderada amb caràcter de nou. Equilibri generalment exacte amb algun toc aromàtic de llúpol. Alguns èsters de fruita. Es pot admetre algun diacetil discret.
  • Còrpora:
Entre mitjà i lleuger. Acabat sec.
  • Impressió general:
Més seca i més orientada cap al llúpol que la Brown del sud d’Anglaterra. Amb més gust de nou que de caramel.
  • Nota històrica:
Aquest estil sol dividir-se en sub estils basats en l’origen geogràfic de cada varietat.
  • Ingredients:
Malts PALE ALE o MILD ALE anglesos amb tocs de malts Caramel. També pot tenir alguns malts més foscos en quantitats testimonials. Llúpols anglesos. Aigua moderadament carbónica.
  • Fitxa tècnica:
D.I.= 1040–1050 g/L=10-12,5ºP
D.F.=1010-1013 g/L=2,5-3,25ºP
A.V.%=4,25-5,5%
EBU=15-30
EBC=32-70
Exemples comercials:
Newcastle Brown Ale; Samuel Smith Nut Brown Ale; Adnam’s Nut Brown Ale.
  • Brown ale del Sud d’Anglaterra
  • Olor:
Moderadament fruitada i maltosa. Sovint caràcter de malt BROWN.
  • Aspecte:
Marró fosc. Gairebé opac.
  • Gust:
Dolçor moderada. El malt domina l’equilibri, però l’amargor del llúpol compensa de manere que la dolçor no sigui exagerada.
  • Còrpora:
Cos mitjà a fluix. Impressió de caramel.
  • Impressió general:
Versió de Brown Ale orientada netament cap al malt amb complexitat de caramel i fruitat.
  • Nota històrica:
Aquestes cerveses es subdivideixen en sub-estils que es defineixen geogràficament.
  • Comentari:
Cada cop més difícil de trobar.
  • Ingredients:
La base és constituïda per malts Pale Ale amb una raonable proporció de malts caramel i d’algun malt encara més fosc. Aigua entre altament i moderadament carbònica que compensa l’acides dels malts foscos. Llúpols anglesos.
  • Fitxa tècnica:
D.I.= 1040–1050 g/L=10-12,5ºP
D.F.=1011-1014 g/L=2,75-3,5ºP
A.V.%=3,5-5%
EBU=15-24
EBC=52-92
  • Exemples comercials:
Mann’s Brown Ale
  • Barley Wine
  • Olor:
Fruitat entre moderat i intens. Presència de llúpol anglès (especialment l'amargor) entre assertiva i moderada. Aroma semblant al del caramel sovint present. Tant les olors de malt com les de fruita es redueixen amb el temps.
  • Aspecte:
Entre daurat ric fins ambre molt fosc o fins i tot marró. (Goldammer: entre bronze i ebè tot i que hi ha versións daurades). Tocs de rubí. Baixa retenció de cap d’escuma.
  • Gust:
Gran intensitat de malt, Ben fruitat. Amargor entre just per equilibrar i ferma. De manera que l’equilbri pot anar del domini de l’amargor al del malt. Poden haver aromes d’oxidació i d’alcohol
  • Còrpora:
Cos ple i rodó amb una textura viscosa propera a la del vi. Agradable escalfor de l’alcohol possible.
  • Impressió general:
La ALE més rica i forta de les angleses. La majoria dels Barley Winnes són madurats entre 1 i 2 anys en ampolla. Alguns arriben als 10 anys.
  • Nota històrica:
Normalment, la ALE més forta que ofereixen les cerveseries angleses i sovint amb mil•lèsim (velles). Normalment es deixen envellir abans de posar al comerç. Sovint associada amb l’hivern o amb temps de vacances.
  • Ingredients:
El malt PALE ben-modificat constitueix la base (entre 80 i 100% del gra), acompanyat de judicioses quantitats de malt caramel i malts "dextrina". Petites quantitats de malts foscos (no més de 2%). Llúpols anglesos com el NORTHDOWN, TARGET, EAST KENT GOLDING i FUGGLES. Alguns bracejadors comercials afegeixen sucres o extracte de malt per assegurar la plenitud del cos.
  • Procediment:
"First mash running" enlloc del "single mash" habitual. Aquest darrer mètode donaria cerveses de més baix contingut alcoholic i de cos més discret. Tradicionalment i per aconseguir alts nivells d'alcohol, la cervesa era madurada uns quants mesos en cups de roure i aquests eren periòdicament moguts per tal de reactivar la fermentació.
  • Fitxa tècnica:
D.I.= 1080-1120 g/L=20-30ºP
D.F.=1020-1030 g/L=5-7,5ºP
A.V.%=8-12%
EBU=50-100
EBC=26-57
  • Exemples comercials:
Young’s Old Nick; Fuller’s Golden Pride; Bass nº1 Barley Wine; Old Foghorn.

Degustació: Guia per estils-011-Irish Red

  • Irish Red
Ales amb fort accent de malt, sovint amb una nota de mantega (diacetil), rodones amb un suau però notable fruitat i amb un marcat matís vermell. Aquest estil va nàixer pràcticament com una còpia d’algunes cerveses escoceses de les més marcades pel malt i més acolorida la irlandesa. A finals dels 1960, la darrera cerveseria independent d’Irlanda tancava. Avui en dia moltes cerveseries pertanyen a GUINESS (que al seu torn pertany a no sabem quin conglomerat).
  • Ingredients:
L’ingredient principal és malt PALE ALE amb afegits de malt CRYSTAL i ordi torrat en algun cas. En les IRISH ALES, sembla ser que el blat de moro ha entrat a sac.
  • Gust i aromes:
Aroma i amargor de llúpol molt notables. Les versions comercials per a l’estranger solen ser menys amargues que les que hom es reserva al país.
  • Fitxa tècnica
D.I.=1036-1064 g/L=9-16ºP
A.V.%=4-7
EBU=16-30
EBC=17-35
  • Exemples comercials:
George Killian’s Irish Red; Kilkenny Irish Red; Finnian’s Irish Red; Murphy’s Irish Red; Smithwick’s; Phoenix; (La Finnian’s és independent. i no sabem si la Dublin Brewing fa alguna Irish red, però aquesta cerveseria encara resisteix)

Cursos d’introducció a la cultura de la cervesa

Quan parlem de tastar la cervesa, normalment, provoquem estranyesa. La gent entén que es pot tastar el vi, la cuina, l’oli, el vinagre, el tè, el cafè, però la cervesa sembla que, per definició, només sigui un beuratge de segona categoria sense rellevança gastronòmica.
Amb aquest curs, pretenem introduir el gurmet i el curiós en un món que sovint desconeix del tot. I com que el desconeix, no el sap apreciar i, per tant, en més d’un cas, el pot menystenir.

  • Objectiu:
Pretenem que els participants surtin del curset amb una idea prou precisa del món de la cervesa com per començar a gaudir-ne i seguir explorant-lo.

  • A qui va destinat:
El curs és destinat a empreses del ram de la restauració (restaurants, bars, hotels, majoristes, etc.) i a entitats culturals privades o públiques (clubs, ateneus, centres culturals, etc.) que desitgin introduir els seus afiliats, clients, alumnes i socis al món de la cervesa.

Les diverses activitats que proposem són les següents:
  • Iniciació detallada
  • Contingut teòric:
Per tal de començar a apreciar la cervesa, és convenient saber com es fa:
Introducció a l’elaboració de la cervesa.

Les diverses formes de fer la cervesa impliquen estils diferents:
Introducció als diversos estils.

Les pautes de tast no són fixes i fèrries. Depenen de la fisiologia del gust i de l’olfacte:
Breu introducció al funcionament fisiològic del tast.

El pas següent és, evidentment, com tastar i sobre tot, què cercar.
Introducció al tast

No podem acabar sense fer un breu repàs a la història de la cervesa, que correspon pràcticament a la història de l’evolució de la tècnica cervesera.
Breu història de la cervesa.

  • Contingut pràctic:
Les cerveses que presentem depenen del lloc on fem el curs i de la disponibilitat de productes. La llista és doncs variable, però globalment intentem oferir el següent:

Llista 1.
Cerveses de blat de fermentació espontània:
Gueuze i Gueuze de fruites.
Cerveses de blat de fermentació controlada:
Weizenbier (clares i/o torrades)
Cervesa de blat belga (aromatitzada):
Bruggs o Hoegaarden
Cerveses d’alta fermentació de les Illes Britàniques:
Bitter; Pale ale; IPA; Brown Ale; Scotch ale; Irish Ale; Stout seca; stout d’ostres.

Llista 2.
Cerveses de baixa fermentació:
Pilsen; Lager (München); Viena; Bock-doppelbock;
Cerveses d’alta fermentació del continent:
Altbier; Bière de garde;
Cerveses d’alta fermentació belgues:
Ale daurada belga; Trappistes; Abadia;
Especialitats i curiositats:
Steinbier i cerveses d’elaboració casolana.

D’aquestes cerveses, n’escollirem 8 per cada sessió. Seran un total de 16 cerveses.

  • Estructura del curs:
El curs complet es divideix en dos dies (que poden ser seguits o setmanals).
  • Primer dia:
a) Presentació
b) Introducció a l’elaboració de la cervesa
c) Introducció als estils.
d) Tastos de la llista (1)
El tast ve acompanyat d’un plat guisat amb cervesa i d’altres elements culinaris d’acompanyament com ara amanides, "tacos" de formatge i d’embotits destinats a il•lustrar les possibilitats gastronòmiques de la cervesa.
  • Segon dia:
a) Breu repàs de la història de la cervesa
b) Continuació de la introducció als estils i
c)Tast de la llista (2)
Com en el primer dia, el tast ve acompanyat d’almenys un guisat amb cervesa i d’elements d’associació gastronòmica.

  • Nombre d’assistents: entre 10 i 20


  • Iniciació resumida:

Introducció a l’elaboració de la cervesa
Introducció als diversos estils
Introducció al tast
Breu història de la cervesa
  • Tast pràctic:
Gueuze i Gueuze de fruites.
Weissbier (clares i/o torrades)
Bitter; IPA; Stout seca; Pilsen; Lager (München)
Altbier
Ale daurada belga; Trappistes
  • Total de cerveses: 10 o 11 Cerveses.
  • Durada: Una sessió de 3 hores.
  • Participants: Entre 10 i 16 persones.

Aquesta descripció és la bàsica. Cada persona que ens vulgui contractar pot modificar els continguts i les formes segons conveniències del client i del conferenciant.

Al marge dels cursos, també podem organitzar

  • Àpats cervesers:
Presentem un àpat en el que oferim quatre o cinc plats de guisats elaborats amb cervesa creats per la nostra cuinera. Cada plat és acompanyat amb la cervesa que s’ha fet servir per a elaborar-lo. Es tasten doncs menys cerveses però en un ambient diferent del curs. Normalment, aquests àpats són encarregats per gent que ja han fet el curs.

Mínim de persones: 15

Per a organitzar un curset contacteu amb l'adreça que trobareu a la capçalera.
albertcervesa@gmail.com

Ara, publicarem les fotos o enllaços de cursos que hem donat.
16-10-2010: Sant Vicenç de Castellet (Bages)
07-2010: Curs a Gandesa


Salut!

Degustació: Guia per estils-010-Sèrie escocesa: Light 60, Heavy 70, Export 80,Strong 90, Strong scotch Wee Heavy

Scottish Ales :Light-60

Les Ales escoceses són versions més maltoses de les Old/strong bitter angleses. Solen ser més fosques i el llúpol és característicament lleugerament fumat.
  • Olor:
Evidència del malt, alguns exemples solen tenir discrets aromes de llúpol. Fruitat entre poc i res. Lleuger toc de fumat o de torrat característic sovint present. Pot presentar rastres de diacetil.
  • Aspecte:
Entre ambre i marró fosc. Els exemples de barril solen tenir un cap d’escuma força romanent i cremós
  • Gust:
Domina el malt, amb alguns èsters subordinats i just prou amargor de llúpol per evitar que la cervesa sigui massa dolça. Molt lleuger toc de torrat. Algun cop, presenta un toc de xocolata. També pot presentar caràcter de caramel degut al malt Crystal mitjà. Pot presentar diacetil.
Corpòrea:
Cremós, baixa carbonatació. Cos mitjà.
  • Impressió general:
Netament malt, amb algun toc de fumat i algun èster.
  • Nota històrica:
Interpretacions recents d’aquest estil l’han acostat a la Bitter anglesa en matèria d’amargor, equilibri, atenuació, èsters i llupolització. Aquesta guia no té en compte aquests canvis. En cas de fer-ho, inclouria aquest estil en la família de les Bitter. Tradicionalment, aquestes cerveses se servien per mitjà de bombes que impulsaven aire dins de la bóta forçant així la sortida de la cervesa. Aquests sistemes s’anomenaven "TALL FONTS". La paraula "light" que defineix aquest estil es refereix més a la densitat original que al color (light = clar = lleuger)
  • Comentaris:
Tot i que és similar a la bitter anglesa en termes de densitats, l’equilibri d’aromes cau marcadament cap al de malt. Una llarga i tranquil•la fermentació condueix a un caràcter net de malt (que pot incloure alguna aroma de torba o de fum). El caràcter fumat pot procedir del ferment tant com a un malt fumat o fornejat amb torba. Els exemplars més descaradament fumats haurien d’entrar en la família de les ALE fumades.
  • Ingredients:
Malts escocesos o anglesos amb petites proporcions d’ordi torrat, "crystal" o "xocolata". Llúpols anglesos. Ferments amb poca atenuació.
  • Fitxa tècnica: Valors mitjans extrets de diverses llistes.
D.I.=1030-1035 g/l=7,5-8,75ºP
D.F.=1010-1013 g/l=2,5-3,25ºP
A.V.%=2,75-3,4%
EBU=9-15
EBC=37-89
  • Exemples comercials:
Belhaven 60; Caledonian 60; MacLay 60; Highland Dark Light (HDL):

Scottish Ales
: Heavy 70
  • Olor:
Evidència del malt, alguns exemples solen tenir discrets aromes de llúpol. Fruitat entre poc i res. Lleuger toc de fumat o de torrat característic sovint present. Pot presentar rastres de diacetil.
  • Aspecte:
Entre ambre i marró fosc. Els exemples de barril solen tenir un cap d’escuma força romanent i cremós
  • Gust:
Domina el malt, amb alguns èsters subordinats i just prou amargor de llúpol per evitar que la cervesa sigui massa dolça. Molt lleuger toc de torrat. Algun cop, presenta un toc de xocolata. També pot presentar caràcter de caramel degut al malt Crystal mitjà. Pot presentar diacetil.
  • Còrpora:
Cremós, baixa carbonatació. Cos mitjà a lleuger.
  • Impressió general:
Netament malt, amb algun toc de fumat i algun èster.
  • Nota històrica:
Interpretacions recents d’aquest estil l’han acostat a la Bitter anglesa en matèria d’amargor, equilibri, atenuació, èsters i llupolització. Aquesta guia no té en compte aquests canvis. En cas de fer-ho, inclouria aquest estil en la família de les Bitter. Tradicionalment, aquestes cerveses se servien per mitjà de bombes que impulsaven aire dins de la bóta forçant així la sortida de la cervesa. Aquests sistemes s’anomenaven "TALL FONTS". La paraula "light" que defineix aquest estil es refereix més a la densitat original que al color (light = clar = lleuger)
  • Comentaris:
Tot i que és similar a la bitter anglesa en termes de densitats, l’equilibri d’aromes cau marcadament cap al de malt. Una llarga i tranquil•la fermentació condueix a un caràcter net de malt (que pot incloure alguna aroma de torba o de fum). El caràcter fumat pot procedir del ferment tant com a un malt fumat o fornejat amb torba. Els exemplars més descaradament fumats haurien d’entrar en la família de les ALE fumades.
  • Ingredients:
Malts escocesos o anglesos amb petites proporcions d’ordi torrat, "crystal" o "xocolata". Llúpols anglesos. Ferments amb poca atenuació.
  • Fitxa tècnica: Valors mitjans extrets de diverses llistes.
D.I.=1034,6-1040 g/l=8,65-10ºP
D.F.=1010,5-1014,5 g/l=2,6-3,6ºP
A.V.%=3,25-3,9%
EBU=10,5-22
EBC=25-55
  • Exemples comercials:
Orkney Raven Ale; Greenmantle Ale; Borve Heavy Ale; Waverly Ale 70; Highland Heavy; Belhaven 70; Maclay 70; McEwan’s 70;
  • Scottish Ales: Export 80
  • Olor:
Evidència del malt, alguns exemples solen tenir discrets aromes de llúpol. Fruitat entre poc i res. Lleuger toc de fumat o de torrat característic sovint present. Pot presentar rastres de diacetil.
  • Aspecte:
Entre ambre i marró fosc. Els exemples de barril solen tenir un cap d’escuma força romanent i cremós
  • Gust:
Domina el malt, amb alguns èsters subordinats i just prou amargor de llúpol per evitar que la cervesa sigui massa dolça. Molt lleuger toc de torrat. Algun cop, presenta un toc de xocolata. També pot presentar caràcter de caramel degut al malt Crystal mitjà. Pot presentar diacetil.
  • Còrpora:
Cremós, baixa carbonatació. Cos mitjà a ple.
  • Impressió general:
Netament malt, amb algun toc de fumat i algun èster.
  • Nota històrica:
Interpretacions recents d’aquest estil l’han acostat a la Bitter anglesa en matèria d’amargor, equilibri, atenuació, èsters i llupolització. Aquesta guia no té en compte aquests canvis. En cas de fer-ho, inclouria aquest estil en la família de les Bitter. Tradicionalment, aquestes cerveses se servien per mitjà de bombes que impulsaven aire dins de la bóta forçant així la sortida de la cervesa. Aquests sistemes s’anomenaven "TALL FONTS". La paraula "light" que defineix aquest estil es refereix més a la densitat original que al color (light = clar = lleuger)
  • Comentaris:
Tot i que és similar a la bitter anglesa en termes de densitats, l’equilibri d’aromes cau marcadament cap al de malt. Una llarga i tranquil•la fermentació condueix a un caràcter net de malt (que pot incloure alguna aroma de torba o de fum). El caràcter fumat pot procedir del ferment tant com a un malt fumat o fornejat amb torba. Els exemplars més descaradament fumats haurien d’entrar en la família de les ALE fumades. Apuntem que mentre l’IBU d’algunes d’aquestes cerveses pot ser més aviat alt, la baixa atenuació i el sòlid aroma de malt segueix afavorint aquest darrer.
  • Ingredients:
Malts escocesos o anglesos amb petites proporcions d’ordi torrat, "crystal" o "xocolata". Llúpols anglesos. Ferments amb poca atenuació.
  • Servei:
després d'un àpat o com a darrera beguda abans d'anar a dormir (nightcap).
  • Fitxa tècnica: Valors mitjans extrets de diverses llistes.
D.I.=1040-1050 g/l=10-12,5ºP
D.F.=1011,5-1017,5 g/l=2,85-4,35ºP
A.V.%=3,9-4,5%
EBU=15-25
EBC=25-50
  • Exemples comercials:
Orkney Dark Island; Harviestown 80; Sherlock’s Holmes Piper’s Pride; Greenmantle 80; Arrol’s 80; Highland severe; Younger’s nº3; McEwan’s 80; Belhaven 80; Caledonian 80; MacLay Scotch Ale; MacLay 80;
  • Scottish Ales: Strong 90
En aquest estil, sovint es remena el most durant la fermentació per que el ferment es mantingui en suspensió i atenuï millor la cervesa.
  • Color:
El color es troba entre coure fosc i francament negre sense ser opac.
  • Còrpora:
El cos és molt ple i rodó.
  • Comentaris:
Hi pot haver diacetil en quantitats mitjanes fins a fortes. Aquestes cerveses solen contenir molt menys llúpol que les strong ales angleses. Poden presentar una amargor entre baixa i mitjana i els aromes de llúpol són molt poc presents per no dir que no n’hi ha. Cerveses predominantment maltoses amb tocs de caramel. Alguns tocs de malt torrat introduïts per l’ús de malts d’aquest tipus. Possible gust de fum. El caràcter del malt és compensat per l’alcohol.
  • Fitxa tècnica: Valors mitjans extrets de diverses llistes.
D.I.=1050-1075 g/l=12,5-18,75ºP
A.V.%=5-7%
EBU=25-35
EBC=25-90 (?)
  • Exemples comercials:
Belhaven’s-90, McEwan’s Scotch Ale, Traquair House Bear Ale, Gordon Highland Scotch Ale, Caledonian Edinburgh Strong Ale, MacLay’s Scotch Ale, MacLays Old Alloa Ale.
  • Strong scotch Ale, Wee Heavy
  • Olor:
Profundament maltosa, amb caramel aparent. Aromes secundaris torrats o fins i tot fumats poden ser presents afegint complexitat. També es pot acceptar una moderada presència de diacetil.
  • Aspecte:
Ambre fosc fins a marró fosc. Sovint amb tocs de robí.
  • Gust:
Intensament maltós amb evidència de caramel. Tocs de malt torrat o fumat poden aparèixer. També pot haver-hi una mica del gust de mantega o de nou del diacetil. Aromes de llúpol pràcticament inexistents de manera que el malt predomina descaradament.
  • Còrpora:
Cos ple i rodó amb una notable viscositat. Notable presència de l’escalfor de l’alcohol.
  • Impressió general:
Ric i maltós. Talment com un postre. Complexitat de malts secundaris.
  • Nota històrica i Comentari:
Fermentat a temperatures més fresques que la majoria de les ALE i amb baixos nivells de llúpol, amb un resultat de nets i intensos aromes de malt. Ben adaptat a la seva regió d’origen, amb malt abundant i fermentació al límit inferior i guàrdia en fred. Els llúpols no són indígenes atès que no es produïen a Escòcia i per tant eren cars. De forma que se’n feia servir molt poc.
  • Ingredients:
Malt PALE ben-modificat amb CRYSTAL i potser algun toc de malt fosc torrat o fumat. El toc fumat, procedent del malt o del ferment afegeix profunditat a la cosa. Poc malt, però quan n’hi ha, són varietats angleses. Aigües entre poc i mitjanament sulfuroses i carbonatades.
  • Fitxa tècnica: Valors mitjans extrets de diverses llistes.
D.I.=1071-1094 g/l=17,75-23,5ºP
D.F.=1019-1025 g/l=4,75-6,25ºP
A.V.%=7-9,5%
EBU=22,5-37,5
EBC=27-120
  • Exemples comercials:
Borve Extra Strong, Traquair House, Mac Andrew’s Scotch Ale, Mac Ewan’s Scotch Ale, Belhaven Wee Heavy.

Degustació: Guia per estils-009-Bitter-Strong-IPA-Barley wine

REAL ALE:
La real Ale no és cap estil en particular. La classificació en Pale, Bitter i Strong és arbitrària però ajuda a entendre el que passa en el món de les ALE. Però molts fabricants industrials usen de "denominacions d’origen" per designar cerveses que sovint no tenen res a veure amb l’original creant així una confusió en la que una gata no coneixeria els seus cadells. Per tal de salvaguardar les seves tradicions, moltes associacions de consumidors procuren donar valor al producte "autèntic". Així és com la més important d’entre elles, la CAMRA, defineix una REAL ALE : - És una cervesa que es treballa fins al final. Al contrari de les cerveses industrials - refrigerades, filtrades i pasteuritzades - són objecte d’una maduració contínua, afavorida per mitjà d’addició de sucre i de llúpol fresc. L’elaborador permet que se saturin naturalment de gas carbònic, gas que permetrà que se serveixin sense la necessitat d’afegir-ne. - Entendrem que gairebé totes les REAL ALES se serviran "de barril". Tot i així, algunes s’embotellen i les hem pogut tastar aquí mateix.
  • Bitter/Pale Ale
Bitter ordinària de barril.

Literalment, ALES clares. Són cerveses de color clar, a base de malt clar (poc torrada). Tot i ser sovint bastant fosques, han rebut aquest nom perquè les cerveses que es feien abans de la revolució industrial, època després de la qual quedà encunyat aquest terme, les cerveses eren molt fosques, de manera que, en comparació, la nova recepta semblava clara: PALE.

En Anglès, "bitter" significa amarg. En principi es tracta d’una ALE molt llupolitzada, de baix contingut alcohòlic i de baixa densitat. El seu lloc original de fabricació és el comtat de Kent, tocant a Londres. Però existeixen algunes confusions en aquesta designació que no hem estat en mesura de destriar. Podem avançar però, que el nom de bitter designa coses sensiblement diferents segons ens trobem a Anglaterra, França, EEUU o Austràlia. Les Bitter poden ser més o menys amargues, més o menys denses, servides en barril (és el millor) o en ampolla (pels que no viatgem). Bàsicament però, recordarem que es tracta d’una ALE molt llupolitzada (amarga), amb relativament poc gas i feta originalment a Anglaterra. Alguns autors, força autoritzats, solen dir que una Bitter i una Pale Ale són gairebé el mateix. La diferència rau en l'envàs: si és en barril, és una Bitter, en ampolla, és una Pale Ale. Tot i que pot ser que us diguin el contrari. En realitat, el que dèiem: Bitter i Pale Ale són gairebé el mateix.
  • Olor:
Els aromes de llúpol poden moure’s entre poc i gens. Caramel i diacetil entre moderats a gens. Hauria de presentar fruitat entre dolç i moderat. Els millors exemples tenen aroma de malt.
  • Aspecte:
Or mitjà fins a coure-marró. Poca retenció de cap d’escuma per la poca carbonatació.
  • Gust:
Amargor entre mitjana i forta. Pot tenir com no algun aroma de llúpol, diacetil i fruitat. L’aroma de malt Crystal és comú. L’equilibri decanta fortament cap als amargs tot i que no solen ser tan forts com per tapar els aromes del malt.
  • Còrpora:
Entre lleuger i mig lleuger. Baixa carbonatació.
  • Impressió general:
Els nivells baixos d’alcohol i de densitat així com el poc gas continguts en aquesta cervesa en fan un cru fàcil de beure.
  • Nota històrica:
Cervesa tradicional servida normalment sense dispositiu de pressió i a temperatura ambient.(Burton on Trent 1600-1750?)
  • Comentari:
La Bitter més lleugera.
Segons el PHS, aquesta cervesa es pot trobar en tres formes: Ordinary Bitter, (1035-1038), "Special Bitter" (veieu la Bitter especial nº16), (1039-1042) i "Extra Bitter", (1043-1049) (veieu nº17). Hi ha molts estils regionals de Bitter. La Bitter anglesa és un dels estils més fàcil, ràpid i satisfactori de fer a casa.
  • Ingredients:
Malt Pale Ale, malts crystal. Llúpols anglesos, aigua mitjanament sulfatada.
  • Fitxa tècnica: Valors mitjans extrets de diverses llistes.
D.I.=1034-1039,75 g/l=8,5-11ºP
D.F.=1007-1012,5 g/l=1,75-2,75ºP
A.V.%=3,1-3,65%
EBU=22-36,5
EBC=21,25-33,25
  • Bitter especial
Best Bitter
  • Olor:
Aromes de llúpol entre molt i res. Diacetil i caramel entre poc i res. Fruitat moderat. Els millors exemples tenen olor de malt. PHS: floral, bruc, poma, perfum algun cop.
  • Aspecte:
Or mitjà fins a coure-marró mitjà. Poc cap d’escuma per la baixa carbonatació.
  • Gust:
Diacetil (nou) i caramel entre poc i res. Malt mitjanament present. Amargor entre mitjana i forta. Olor de malt Crystal i sovint també aroma de llúpol. Equilibri decididament amarg tot i que hom procura que no tapi els gustos de malt. Fruitat de la fermentació. Hauríem de percebre la mineralitat de l'aigua darrere l'amargor. Final sec.
  • Còrpora:
Entre mig lleuger i mitjà. Baixa carbonatació. En exemplars en ampolla, la carbonatació és més alta.
  • Impressió general:
Cervesa refrescant i aromàtica.
  • Nota històrica:
Originalment, cervesa servida molt fresca sense dispositiu de pressió (o a temperatura ambient).
  • Comentari:
Cervesa més aromàtica que la bitter ordinària.
  • Ingredients:
Malts Pale Ale, Crystal, llúpols anglesos, sovint aigües mitjanament sulfatades. (Ex: Crystal anglès+Carapils anglès+Melasses angleses+gix+Golding de Kent+Challenger)
  • Fitxa tècnica: Valors mitjans extrets de diverses guies.
D.I.=1039,75-1047 g/l=10-12ºP
D.F.=1008,5-1015 g/l=2,2-3ºP
A.V.%=3,55-4,5%
EBU=23,25-40,25
EBC=21,25-33,25
Exemples comercials:
Shepherd Neame Spitfire, Bass Bitter. Fuller’s London Pride, Young’s Ramrod; Marston’s Pedigree; Badger's Fursty Ferret.
  • Strong bitter
(També anomenat "extra special bitter".)
  • Olor:
Aromes de llúpol entre molt i res. Diacetil i caramel entre poc i res. Fruitat moderat. Els millors exemples tenen olor de malt.
  • Aspecte:
Entre coure i ambre marró fosc. Pot presentar una corona molt discreta.
  • Gust:
Malt evident gust de malt. Pot presentar comunament aroma de malt Crystal. Llúpol entre poc i molt. Diacetil i fruitat entre res i moderat. Equilibri entre mitjanament i bastant amarg, sense tapar l’aroma de malt.
  • Còrpora:
Entre mig ple i ple (rodó). Baixa carbonatació, encara que algunes varietats presentin una carbonatació mitjana. Escalfor de l’alcohol es pot notar tot i ser molt moderada.
  • Impressió general:
Cervesa sòlidament aromatitzada en els dos aspectes: malt i llúpol.
  • Nota històrica:
Originalment, cervesa servida molt fresca sense dispositiu de pressió (o a temperatura ambient).
  • Comentari:
Aromes de malt i de llúpol més evidents que en les Bitter. Algunes STRONG es fan amb nous llúpols americans. Queden incloses en les PALE ALE americanes.
  • Ingredients:
Malts Pale Ale, Crystal, llúpols anglesos, sovint aigües mitjanament sulfatades. (Aigues dures+Extra Lite DME o LME combo+ Crystal)
  • Fitxa tècnica: Valors mitjans extrets de diverses guies.
D.I.=1045-1060 g/l=11,5-15ºP
D.F.=1010,5-1017,5 g/l=2,6-4,4ºP
A.V.%=4,3-5,6%
EBU=30-52,5
EBC=31-36
  • Exemples comercials:
Fuller’s ESB; Bateman’s XXXB, Young’s Strong Export Bitter; Usher’s 1824; Oasis ESB, Shepherd’s Neame Bishop’s Finger; Marston’s Strong Bitter; Hogs Back Utopia.
  • Indian Pale Ale, I.P.A.
Fines, poc ensucrades i molt llupolitzades, venudes en ampolles perquè van tenir el seu moment de glòria quan les exportaven per abeurar els soldats britànics a les colònies índies. Aquestes cerveses s’haguessin fet malbé si les haguessin fet viatjar un cop acabades. En efecte, sortien d’un lloc temperat a fred, passaven per l’Equador, llavors contornaven el cap de bona Esperança, fred, travessaven l’Oceà Índic per arribar a l’Índia. Perquè la cervesa suportés el viatge, era convenient que fermentés durant el viatge. De manera que la feien més densa i més forta de llúpol amargant. Fermentava doncs durant el viatge i quan arribava constituïa una delícia que els prohoms degustaven tal qual, mentre que el menut poble la degustava tallada amb aigua. Les que hom pot prendre ara són rèpliques relativament conformes i acondicionades en ampolla.
  • (Marston's; Shepherd Neame; Bass; Samuel Smith's)
  • Olor:
Aroma prominent de llúpol floral, herbós i típic fruitat. També es pot notar la presència d’aromes encaramel•lat o torrat. El fruitat pot venir del llúpol com dels èsters. Si no és perfumada, li diran simplement "Amber".
  • Aspecte:
Color des de mig daurat a coure fosc. Les Angleses essent-ho sovint més que les americanes. Hauria de ser clara (neta, transparent) tot i que, a baixes temperatures pot haver-hi alguna terbolesa.
  • Gust:
Gust de llúpol entre mitjà i alt amb certa amargor. L’aroma de malt hauria de ser entre baix i mitjà però hauria de ser suficient per suportar el llúpol. Malgrat el marcat perfil de llúpol d’aquest estil, ha de presentar suficient perfil de malt, cos i complexitat per suportar equilibradament el perfil de llúpol. Algun rastre de diacetil pot ser acceptable. Fruitat degut a la fermentació o al llúpol afegeix complexitat. En les versions més fortes, hom pot trobar-se amb l’escalfor de l’alcohol.
  • Còrpora:
Cos mig-ple, setinat, sense astringència tot i que té una carbonatació moderada i dóna una sensació de sequedat que compensa la dolçor del malt.
  • Impressió general:
Seria una Strong Pale Ale moderada.
  • Nota històrica:
Brouada per sobreviure al llarg viatge entre Anglaterra i l’Índia. Les temperatures extremes i el tangatge resulten en una cervesa especialment atenuada. Concorreren al naixement d'aquest estil la necessitat de conservar llarg temps la cervesa, amb més alcohol i més llúpol, així com el sistema de barrils anomenat Burton Unions. Avui en dia no es fa cap IPA amb el contingut de llúpol i d'alcohol de l'època victoriana. Avui en dia s'anomena IPA una pale ale acondicionada per a l'exportació.
  • Comentari:
Pale Ale brouada a alts nivells de concentració de malt i de llúpol.
  • Ingredients:
Malt Pale Ale, Llúpols anglesos. En alguns casos, presència de sucre refinat. Aigües altament sulfatades i poc carbonatades són essencials per a acabar una agradable amargor. (Extra Lite Malt DME o combo LME anglès +Crystal anglès+malt torrat anglès+Carapils anglès+guix+Challenger+Target+Kent Golding)
  • Servei:
A temperatura de celler en un got de pinta anglesa. Excel•lent amb carn roja, patates amb formatge fos.
  • Fitxa tècnica: Valors mitjans extrets de diverses guies.
D.I.=1050-1070 g/l=12,5-17,5ºP
D.F.=1012-1017 g/l=3-4,25ºP
A.V.%=4,9-6,8%
EBU=40-61
EBC=17,75-36
Exemples comercials:
Ballantine’s Old Indian Pale Ale, Marston’s IPA, MacLay IPA.
  • Old Ale (Owd Ale)
Aquesta denominació cobreix dos tipus de cerveses: les que es fan segons suposades receptes antigues, i les que, tal com es fa amb les ALTBIER o les BIÈRE DE GARDE, es guarden un temps més o menys llarg en barril o en ampolles (o sigui que reben un temps de guàrdia que les fa "velles"). Les OLD ALES tenen una densitat inicial de 1055 a 1080 (16-20 ºPlato) i entre 4,5 i 6,7 % d’alcohol. Solen tenir un color marró fosc acusat, són riques de sabor, i sovint dolces. Hom les considera sovint com a escalfadores per l’hivern. La dolçor és deguda al fet que no estan completament fermentades per deixar una mica de la dolçor, del gust i del cos dels sucres del malt.

Com ho hem dit, algunes OLD ALE reben la seva denominació de la tradició de fer cerveses fortes en alcohol per conservar-les durant o fins a l’estiu, quan no era possible la seva elaboració. En qualsevol cas, es tracta d’un producte que presenta alguns mesos d’antiguitat i que, eventualment, havia de ser ressuscitat mitjançant la barreja amb cerveses més joves.
  • Aquestes cerveses poden arribar a tenir 10 o 12% d’alcohol i s’ha dit que alguna ampolla s’ha guardat 20 anys.
  • Olor:
Olor de malt, amb complexitat d’èsters fruitats. Notes d’oxidació acceptables semblants al oporto o al sherry. Aromes de llúpol habitualment no presents degut a l’edat del cru.
  • Aspecte:
Ambre mig fins a ambre-roig molt fosc.
  • Gust:
Normalment, dolç i maltós amb molts èsters fruitats. La dolçor de nou del malt condueix fins a un final que pot variar entre sec i dolç. L’edat del cru contribueix a l’aparició de notes oxidatives semblants al vell oporto o al madeira. L’alcohol ha de ser evidentment present, però sense cobrir els altres aromes.
  • Còrpora:
Entre mitjà i ple, rodó. L’alcohol hauria de contribuir a conferir una certa escalfor.
  • Impressió general:
Una ALE significativament forta en alcohol, però no tant com el Barley Wine. Normalment, es decanta més cap al costat de la dolçor del malt.
  • Nota històrica i Comentari:
Sovint considerat com a beguda escalfant i, sovint considerada també una cervesa de temporada ("saison").
  • Ingredients:
Quantitats generoses de malt PALE ben modificat (normalment anglès) així com judicioses quantitats de malt CARAMEL. Alguns exemples més foscos suggereixen que els malts foscos podrien ser més apropiats, però de manera molt moderada per evitar el gust de torrat. També es poden afegir additius com melasses o sucre candi. La varietat de llúpol no és important atès que l’edat del cru no en permet cap manifestació varietal notable.
  • Fitxa tècnica: Valors mitjans extrets de diverses guies.
D.I.=1058-1080 g/l=14,6-20ºP
D.F.=1015-1022 g/l=3,75-5,5ºP
A.V.%=6-8,5%
EBU=30-50
EBC=27-41
  • Exemples comercials:
Theakston Old Peculier, Young’s Winter Warmer, Marston’s Owd Roger, Old Buzzard, Old Tom, Old Jock, etc.

02/11/2009

Degustació: guia per estils-008-Kölsch-Altbier-Sticke

Kölsch
  • Olor:
Lleugera olor de llúpol. Llúpols nobles alemanys o txecs que donen un lleuger fruitat. Perfil de Malt entre poc i res. No diacetil atès que es tracta d’una cervesa amb llarga guàrdia (l’emmagatzematge o la llarga guàrdia fa que la cervesa sigui "neta") i amb el fruitat de les ALE. Lleuger aroma sulfurós, com el de les Lager, especialment en les joves Kölsch.
  • Aspecte:
Entre molt clara i daurat clar. Molt brillant/clara. Escuma espessa i blanca.
  • Gust:
Fluixa, rodona. Lleuger fruitat de llúpol, i sequedat delicada i, fins i tot, molt lleugera dolçor al final. Fermentació neta amb tot just un lleuger fruitat residual de la fermentació ALE. No diacetil. Amargor entre mitjana i baixa. Equilibri cap a l’amargor però sense emmascarar el malt.
  • Còrpora:
Cos mitjà a lleuger. Carbonatació mitjana. Efervescent, suau.
  • Impressió general:
Cervesa delicadament equilibrada amb una punta d’aroma de llúpol fruitat que acaba entre sec i molt lleugerament dolç. Amargor lleugerament punxant i refrescant sobre un suau aroma de Pils. Aperitiva o digestiva.
  • Nota històrica:
Estil original de Colònia, ciutat de la que duu el gentilici antic. Com la Dort, es tracta del resultat de la resistència dels cervesers de Colònia a l’onada Lager/Pils de finals de segle XIX. Però aquí, s'ha conservat l'alta fermentació.
  • Comentari:
Brouada a temperatures ALE, però condicionada com una Lager. La Kölsch és una de les poques denominacions controlades de la cervesa.
  • Categoria legal:
Vollbier
  • Ingredients:
Només llúpols europeus. Malt Pils, hom pot fer servir petites quantitats de forment (fins a 25%).
(Munic, Viena, Carafoam, CaraMünch; Perle, Hallertau, Northern Brewer, ferment Kölsch).
  • Fitxa tècnica: Valors mitjans de diverses guies
D.I.=1042,4-1046,7 g/l=10,6-11,7ºP
D.F.=1007-1011,5ºB=2,5-2,7ºP
A.V.%=4,24-6,52%
EBU=17,6-30,5
EBC=7,4-13,4
  • Exemples comercials:
Malzmuehle, Gaffel, Hellers, P.J.Frueh, Paeffgen, Sion, Küppers.

Altbier

Düsseldorf
  • Olor:
Aroma de malt Munic amb fruitat restringit. Aroma de llúpol entre baix i moderat. Pot semblar especiada.
  • Aspecte:
Entre coure carabassa i marró. Ambre fosc. Amb claredat brillant. Cap d’escuma espès i persistent.
  • Gust:
Clarament amarga sobre un suport intens de malt Munic. Pocs èsters de fruita. Algunes notes de xocolata. Aroma de llúpol entre baix i mitjà.
  • Còrpora:
Cos mitjà amb una carbonatació mitjana. Alguns exemples comercials tenen un final sec degut a l’amargor del llúpol, a l’alta atenuació i a l’aigua moderadament sulfurosa.
  • Impressió general:
Amargor molt alta comparada amb la relativament baixa densitat. El Caràcter Munic del malt compensa aquesta amargor produint un amarg/dolç curiós. La fermentació molt a prop del límit inferior de temperatura de la fermentació ALE produeix una cervesa molt suau. A més, aquesta cervesa també rep el tractament de guàrdia (Lagerung).
  • Nota històrica:
Precedeix la descoberta o aïllament de les soques de ferment Lager. Però s’hi acosta per la fermentació al límit inferior i per tant té algunes característiques de les Lager fosques. Moltes ALTBIER del nord d’Alemanya són Lager. Tot i això, la Alt ha de ser una cervesa d'alta fermentació.
  • Categoria legal:
Vollbier
  • Ingredients:
Malts alemanys Munic, Pils i Viena (+Crystal i Negre, 1%; algun cop, forment) per la profunditat del caràcter, llúpols Spalt encara que es poden trobar altres varietats alemanyes. Ferments d'alta fermentació treballant entre 15 i 20ºC.
(Altra versió: Viena, Xocolata, Forment xocolata, Carafoam, Caramel forment,; Tettnanger, Saaz, Styrian Golding, Hallertau)
  • Temperatura de servei: 8 - 10ºC
  • Fitxa tècnica: Valors mitjans de diverses llistes
D.I.=1043,13-1049,8 g/l=10,78-12,45ºP
D.F.=1010-1016,5 g/l=2,5-4,12ºP
A.V.%=4,42-4,84%
EBU=31,6-49,6
EBC=26,5-47
  • Exemples comercials:
Zum Uerige; Zum Schlüssel; Im Fuchsen; Widmer Ur-alt; Schumacher.

Sticke:
Especialitat d'Altbier una mica més densa (sticken=enganxar), possiblement més seca i amb més temps de guàrdia. Servida a Düsseldorf només en barril.

Altbier
Nord Alemanya
  • Olor:
Aroma discret. El malt hauria de predominar sense tapar altres aromes que s’hi puguin discernir.
  • Aspecte:
Coure a marró, molt transparent. Bona retenció de cap d’escuma.
  • Gust:
Notablement amarg però equilibrat. Aroma de malt Munic amb tocs de xocolata vehiculen l’amargor. Pocs èsters, aroma de llúpol entre poc i mitjà.
  • Còrpora:
Cos mitjà, amb impressió d’equilibri.
  • Impressió general:
Una cervesa relativament amarga, neta equilibrada amb malt Munic. Menys intensa que la versió Düsseldorf.
  • Comentari:
La majoria de les ALTBIER fetes fora de Düsseldorf són d’aquest estil. I moltes són simplement Lager moderadament fosques i amargues.
  • Ingredients:
Típicament fetes amb Malt PILS i colorejades amb malts torrats o directament amb xarops foscos. Sol incloure malt Munic. Els llúpols són SPALT tot i que poden ser d’altres varietats alemanyes.
  • Fitxa tècnica: Valors mitjans extrets de diverses llistes.
D.I.=1040-1056 g/l=10-14ºP
D.F.=1012-1019 g/l=3-4,75ºP
A.V.%=4,75-5,5%
EBU=25-40
EBC=24-44,5
  • Exemples comercials:
DAB dark; Diebels Alt; Gatzweiler; Schlösser.

Münster Altbier
Una versió de ALTBIER més clara i menys amarga. Hom sol utilitzar una notable proporció de forment en la seva elaboració. Aroma de malt entre baix i mitjà. No hi ha olor de llúpol, i molt poc de la seva aroma. Baixa amargor. Color d’ambre entre clar i lleuger. Alguns exemples presenten fermentació làctica.
  • Fitxa tècnica
D.I.=1040-1055 g/l=10-13,75ºP
A.V.%=4,5-5,5%
EBU=12-25
EBC=7-20
  • Exemples comercials:
Pinkus Müller

01/11/2009

Degustació: guia per estils-007-Witbier-Berliner Weisse

Witbier
Cervesa de forment aromatitzada
  • Olor:
Un lleuger Caràcter dolç i amelat i evidència de cítric (especialment taronja), herba i espècies (coriandre) seguit sovint d’un aroma fenolic dolç. Aroma de llúpol entre poc i gens. Diacetil, gens.
  • Aspecte:
Palla molt clara a daurat clar, normalment tèrbola. Retenció notable amb caràcter molt escumós.

Gust:
L’aroma de forment sense maltejar és típicament notable. Caràcter complex degut al coriandre, al cítric i a les aromes fenòliques dolços. Molt lleugera acidesa làctica deguda a un punt de fermentació làctica (Lactobacillus) en alguns exemplars que proporciona un caràcter refrescant. Aroma de llúpol entre poc (tirant a dolç, floral) i res. Amargor típicament restringida; una part d’aquesta podria procedir de la pela de taronja. No hi ha diacetil.
  • Còrpora:
Entre mitjà i lleuger. Mitjana a alta carbonatació. Acidesa refrescant.
  • Impressió general:
Una cervesa de forment refrescant, elegant i alhora complexa.
  • Nota històrica:
Aquest estil ja té ben bé 400 anys i va desaparèixer cap als anys 1950, com tants altres en aquella època. La va ressuscitar PIERRE CELIS en 1960 i no ha parat de fer-se popular fins ara.
  • Comentari:
El grau de fermentació làctica varia d’una cerveseria a l’altra.
  • Ingredients:
Aproximadament un 50% de forment dur i cru vermell d’hivern i la resta d’ordi PALE maltejat. En algunes versions, hom utilitza també una mica de civada (avena) (5 – 10%) crua. Aquesta cervesa és especiada amb coriandre fresc i pela de taronja seca. Es poden fer servir altres espècies, però són molt menys evidents. El ferment ALE proporciona els aromes de clau d’espècia/ moscada. En algun cas hom sotmet la cervesa a una molt lleugera fermentació làctica o simplement afegeix àcid làctic.
  • Fitxa tècnica: Valors mitjans extrets de diverses guies.
D.I.=10,9-13ºP=1043,6-1052 g/l
D.F.=1,75-2,75ºP=1007-1011 g/l
A.V.%=4,5-5,28%
EBU.=15-24,8
EBC=4-9
CO2=2,1-2,6
  • Exemples comercials:
Bruggs Tarwebier; Hoegaarden Wit; Celis Wit; Steendonck Witbier; Blanche de Namur; Blanche de Bruges; Delhaize Blanche du Lion; Riva Blanche; Wittekerke


Berliner Weisse
  • Aspecte:
Lleugerament tèrbola.
  • Color:
Groc fosc.
  • Còrpora:
Molt efervescent. Lleugerament tèrbola (llevat). Contingut en CO2: 6-8g/l. Contingut alcohòlic molt baix. Pràcticament no duu llúpol. Poca romanència de cap d'escuma. Desalterant i especialment refrescant. Acidesa fruitada i lleugera.
  • Ingredients:
Malts d'ordi i de forment. Ferments d'alta fermentació i làctics.
Algunes versions modernes són menys àcides i més fruitades.

  • Domini: Berlín i regió.
Beguda d'estiu. Se sol servir amb un raig de xarop de rubiàcia (Waldmeister) o de gerd. Es pot beure amb canyeta.
  • Temperatura ideal de servei: 8-10ºC

  • Nota històrica:
Napoleó li va dir "Xampany del Nord" (que ja ens direu què ens importa el que va dir aital salvatge...)
Aquesta cervesa fou creada en el segle XVI quan un brouater de Hannover anomenat Cord Broihan que havia estat a Hamburg en 1526 va tornar a casa seva i va voler reproduir una cervesa que li havia agradat a Hamburg. Però la còpia va sortir malament i va obtenir una cervesa de blat (weissbier) que, curiosament va tenir un èxit fulgurant sota el nom de “Halberstädter Broihan”. Els brouaters berlinesos van voler emular i millorar la recepta, i la “Berlinische Weitzenbier” va néixer. Un metge en deixà constància en 1642 (J.S. Elsholz) lloant-la, i el primer document oficial que la cita és del 1680.
  • Ingredients:
50 a 70% de forment maltejat + malt pale. El llúpol només serveix per a la conservació. Ferments: alta fermentació i lactobacillus. ( Lactobacillus Delbrückii descobert cap al 1900 pel professor Max Delbruck, un dels fundadors de la Societat Alemanya d'Estudis de la Fermentació i del Brouat, VLB).
  • Elaboració:
Ferment d'alta fermentació+lactobacilus en proporcions variables segons la temperatura de fermentació prevista (per sota de 17-20ºC, proporció de 6 a 1. Més amunt, proporció de 4 a 1).
En la fermentació primària, hom afegeix petites proporcions de most vell de 3 a 6 mesos.
Entre 3 i 4 dies de fermentació principal (entre 15 i 25ºC)
Al cap de 3 dies hom puja la temperatura i deixa "treballar" entre 3 i 12 mesos i llavors es torna a barrejar amb most fresc (Kraüsenung). Per envasar, hom torna a afegir lactobacillus fresc. Condicionament de 4 setmanes en ampolla.
  • Qualificació legal:
Schankbier
  • Fitxa tècnica.
D.I.=7-8ºP=1028-1032 g/l
A.V%=2,5-3
EBU=4-6
EBC=5-8
CO2=6-8 g/l
  • Exemples comercials:
Berliner Bügerbräu Weissbier, Berliner Kindl, Schultheiss Berliner Weiss.